I have set many goals in the past; they all helped me become a better student. I think it is a great idea to set goals for this year. My goal for this year is to participate more in class and being more social with others.
Participating and being social is not only good for answering questions but also good for making friends, and helping out others. Participating and being social is something very important that will help me my entire life. If I don’t participate, nobody will ever know my thoughts. For example, if I have an idea for an invention and never tell anyone about it, someone else might share an idea exactly like mine! I wouldn’t like that. If I am not social, when I am older I might not get a good job because I most likely won’t work well with others.
Some people don’t know when they achieved their goals. One way to figure out if I achieved my goal is to see if people ask me for ideas. Once this happened, I know I achieved my goal.
Wednesday, October 29, 2008
Saturday, September 20, 2008
女儿的小作文：我的暑假生活
今年，我有一个非常愉快的暑假。
今年夏天我们全家去Cape Cod 露营，天气非常晴朗。我们赤脚走在退了潮的海水里，海水非常清澈。时而看到一群群小鱼在水里游来游去，时而看到螃蟹和海蜗牛爬行的痕迹，我沿着痕迹非常容易地找到了他们的藏身处。我和弟弟挖了一些寄居蟹，把它放在我们修筑的沙滩城堡中，看着它们爬来爬去的样子，非常有趣。
晚上，我和我的朋友们在篝火边烧烤棉花糖。听着木头在火中发出滋滋的声音，看着棉花糖慢慢烤成金黄色，再用饼干夹起来，咬一口，酥酥甜甜的，真是太好吃了。
第二天一早，听到帐篷外朋友们的说话声，我迫不及待地爬了起来。吃过早饭，我们一起骑自行车，钓鱼，游泳……
当天晚上，当我们再次想要点起篝火的时候，天上突然下起雨来。这是我们多次露营中遇到的第一场雨，雨越下越大，我们全家躲在帐篷中，听着外面滴滴答答的雨点声，虽然有一点儿遗憾，却又觉得这也许是我们难得的一次经历。如果没有这场雨，我们的露营生活似乎缺少点什么，就不那么完整了。
第三天早上，当我睁开眼，看到透过帐篷照射进来的阳光，我高兴极了，看来，我们又迎来了更加美好的一天。
这是我最高兴的一次露营，也是我今年暑假最难忘的一次经历。
今年夏天我们全家去Cape Cod 露营，天气非常晴朗。我们赤脚走在退了潮的海水里，海水非常清澈。时而看到一群群小鱼在水里游来游去，时而看到螃蟹和海蜗牛爬行的痕迹，我沿着痕迹非常容易地找到了他们的藏身处。我和弟弟挖了一些寄居蟹，把它放在我们修筑的沙滩城堡中，看着它们爬来爬去的样子，非常有趣。
晚上，我和我的朋友们在篝火边烧烤棉花糖。听着木头在火中发出滋滋的声音，看着棉花糖慢慢烤成金黄色，再用饼干夹起来，咬一口，酥酥甜甜的，真是太好吃了。
第二天一早，听到帐篷外朋友们的说话声，我迫不及待地爬了起来。吃过早饭，我们一起骑自行车，钓鱼，游泳……
当天晚上，当我们再次想要点起篝火的时候，天上突然下起雨来。这是我们多次露营中遇到的第一场雨，雨越下越大，我们全家躲在帐篷中，听着外面滴滴答答的雨点声，虽然有一点儿遗憾，却又觉得这也许是我们难得的一次经历。如果没有这场雨，我们的露营生活似乎缺少点什么，就不那么完整了。
第三天早上，当我睁开眼，看到透过帐篷照射进来的阳光，我高兴极了，看来，我们又迎来了更加美好的一天。
这是我最高兴的一次露营，也是我今年暑假最难忘的一次经历。
Friday, August 1, 2008
２００８年7月20日聚会祷告辞
1. 领会祷告
慈爱的父神啊，在你圣洁的主日，这个充满欢歌与赞美的早晨，我们众弟兄姐妹来到你神圣的殿堂。
我们在此敬拜，向你献上感恩和颂赞，因为你完美的创造配得这一切，你全备的救赎更让我们时刻感怀。
我们知道，你的道路是最美善的道路，彰显着智慧，引导向光明。我们懂得，你的真理是最正直的真理，驱散了邪恶，拯救着灵魂。我们更加看见，你的生命是最宝贵的生命，舍弃了世界，拥有着永恒。
所以父神啊，我们求你的启迪和教诲，让我们也能和使徒保罗一样晓得“现在活着的不再是我，乃是基督在我里面活着”，让我们把肉体和一切属世的欲望一同钉在十字架上，顺从圣灵，结出主耶稣“仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔和节制”的果子。
父神啊，让我们成为你仁爱与和平之子，就象我们的主耶稣，在仇恨之处，播撒博爱的种子，在伤害的地方，耕种宽恕的秧苗。
让我们成为你喜乐与信实之子，就象我们的主耶稣，即使在绝望的时候，仍旧高举希望的火炬，纵然行在黑暗的途中，永远不失去父神你的引导。
让我们成为你忍耐与节制之子，就象我们的主耶稣，用怜悯来战胜世间的残暴，用顺从让人类从罪恶中觉醒。
让我们成为你温柔，恩慈与良善之子，就象我们的主耶稣，体恤人间的悲苦，背负沉重的十架，甘愿舍弃高贵的君尊，用自己无罪圣洁的鲜血，成就父神你对人类的救赎。
父神啊，我们如此向你求，为的是让你的国早日降临，让万民都得到你的救恩。奉主耶稣尊贵荣耀的名，阿门！
2. 奉献祷告
慈爱的天父，这是我们众弟兄姐妹甘心乐意的奉献，和我们的赞美，感恩一起，我们带到你的面前，求你的乐纳。与此同时，我们也带来我们认罪与悔改的心，求你的鉴察。我们知道，我们所做的一切在你的恩典，慈爱，公义和圣洁里，都是那么微不足道，乏善可陈，我们也懂得你更看中的是我们诚实与发自心灵深处的敬拜，但我们仍然坦然无惧，欢喜快乐地来到你的面前，因为我们坚信你的应许，对你浩大的恩典深信不移。愿父神你天天保守我们这样的心思意念，引导我们在成圣的路上不断长进，让我们有一天能够象主耶稣那样，将自己的身体全然献上，当做活祭。愿父神你的国早日降临。奉主耶稣基督的名祷告，阿门！
慈爱的父神啊，在你圣洁的主日，这个充满欢歌与赞美的早晨，我们众弟兄姐妹来到你神圣的殿堂。
我们在此敬拜，向你献上感恩和颂赞，因为你完美的创造配得这一切，你全备的救赎更让我们时刻感怀。
我们知道，你的道路是最美善的道路，彰显着智慧，引导向光明。我们懂得，你的真理是最正直的真理，驱散了邪恶，拯救着灵魂。我们更加看见，你的生命是最宝贵的生命，舍弃了世界，拥有着永恒。
所以父神啊，我们求你的启迪和教诲，让我们也能和使徒保罗一样晓得“现在活着的不再是我，乃是基督在我里面活着”，让我们把肉体和一切属世的欲望一同钉在十字架上，顺从圣灵，结出主耶稣“仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔和节制”的果子。
父神啊，让我们成为你仁爱与和平之子，就象我们的主耶稣，在仇恨之处，播撒博爱的种子，在伤害的地方，耕种宽恕的秧苗。
让我们成为你喜乐与信实之子，就象我们的主耶稣，即使在绝望的时候，仍旧高举希望的火炬，纵然行在黑暗的途中，永远不失去父神你的引导。
让我们成为你忍耐与节制之子，就象我们的主耶稣，用怜悯来战胜世间的残暴，用顺从让人类从罪恶中觉醒。
让我们成为你温柔，恩慈与良善之子，就象我们的主耶稣，体恤人间的悲苦，背负沉重的十架，甘愿舍弃高贵的君尊，用自己无罪圣洁的鲜血，成就父神你对人类的救赎。
父神啊，我们如此向你求，为的是让你的国早日降临，让万民都得到你的救恩。奉主耶稣尊贵荣耀的名，阿门！
2. 奉献祷告
慈爱的天父，这是我们众弟兄姐妹甘心乐意的奉献，和我们的赞美，感恩一起，我们带到你的面前，求你的乐纳。与此同时，我们也带来我们认罪与悔改的心，求你的鉴察。我们知道，我们所做的一切在你的恩典，慈爱，公义和圣洁里，都是那么微不足道，乏善可陈，我们也懂得你更看中的是我们诚实与发自心灵深处的敬拜，但我们仍然坦然无惧，欢喜快乐地来到你的面前，因为我们坚信你的应许，对你浩大的恩典深信不移。愿父神你天天保守我们这样的心思意念，引导我们在成圣的路上不断长进，让我们有一天能够象主耶稣那样，将自己的身体全然献上，当做活祭。愿父神你的国早日降临。奉主耶稣基督的名祷告，阿门！
Monday, June 9, 2008
２００８年６月８日聚会祷告辞
１) 领会祷告
我们在天上的父神，今天是你至圣的日子，我们众弟兄姊妹满心欢喜，来到你的殿堂。我们欢喜快乐，因为你让我们的劳苦得安息，我们身心平安，因为你让我们的重担得释放。你救赎我们脱离险恶，你庇护我们免受伤害，你让我们衣食无忧，你给我们永生的盼望。因此，父神，当我们把歌声献给你的时候，求你悦纳我们的赞美和敬拜，当我们把祷告献给你的时候，求你鉴察我们诚实和心灵。
父神啊，我们又是何等的小信和软弱，无法知晓你在这个世界上的旨意。最近发生在缅甸的水灾和四川的地震，让成千上万的人丧失生命，让无以计数的灾民流离失所，在这里，我们看到的是痛苦和忧伤，我们看到是脆弱和无助。父神啊，当我们和灾区人民一起哀伤的时候，我们愿意求你的智慧照亮我们的迷茫，更愿意求你的启迪引发我们的善良，让我们的泪水和爱心一同流淌，让父神你的安慰和恩典一同广传。
父神啊，我们求你的接纳，去接纳那些还没认识你的亡灵，我们求你的安慰，去安慰那些困苦中的众生，让那些失去孩子的父母们，在绝望中还能看到盼望，让那些失去父母的孩子们，在忧伤中还能面对明天，让那些失去学生的教师们，在痛苦中有所慰藉，让那些失去教师的学生们，在茫然中还有追求。父神啊，我们求你的恩典，让那些废墟上重新燃起希望，我们求你拯救，让你的福音到达那片荒原。
当我们这里还有平静的生活，当我们的窗外还有明媚的阳光，当我们的孩子还有灿烂的笑容的时候，父神啊，我们求你的提醒，让我们记得感恩，我们求你的教诲，让我们知道珍惜，我们求你的引导，让我们懂得分享，我们求你的智慧，让我们愿意施舍。
父神啊，我们就把这样的祷告和祈求献在你的面前，求你的垂听和应允。奉主耶稣尊贵，荣耀的名求。阿门！
２) 奉献祷告
父神啊，我们把众弟兄姊妹们甘心乐意的奉献献在你的坛前，求你的悦纳。当我们回想我们得救的恩典是以主耶稣在十字架上的牺牲为代价的时候，我们知道所付出的是多么微不足道。当我们确信你天上的粮仓会时刻向我们倾倒的时候，我们懂得了你施比受更为有福的道理。父神啊，就让这样的心志天天在我们心中，让我们成为你福音的管道。
让我们成为你福音的管道，把你的恩典传出去，把你的救赎传出去，把你的爱传出去，把你的永生传出去。
父神啊，传扬你的福音，你要我们的心灵和诚实，传扬你的福音，你要我们尽心竭力，当我们有一天能够象使徒保罗那样跑尽当跑的路，持守当守的道的时候，我们知道你无比丰盛的恩典会更多地加添。所以，父神啊，就让这样的意念天天在我们的心中，让我们做你忠实又良善的管家。
做你忠实又良善的管家，我们求你的智慧，把弟兄姊妹们的奉献管理好，我们求你的带领，为你的圣工奔跑，我们求你的祝福，让我们追求圣洁，我们求你的光照，让我们更加像你。
奉主耶稣基督尊贵荣耀的名求，阿门！
我们在天上的父神，今天是你至圣的日子，我们众弟兄姊妹满心欢喜，来到你的殿堂。我们欢喜快乐，因为你让我们的劳苦得安息，我们身心平安，因为你让我们的重担得释放。你救赎我们脱离险恶，你庇护我们免受伤害，你让我们衣食无忧，你给我们永生的盼望。因此，父神，当我们把歌声献给你的时候，求你悦纳我们的赞美和敬拜，当我们把祷告献给你的时候，求你鉴察我们诚实和心灵。
父神啊，我们又是何等的小信和软弱，无法知晓你在这个世界上的旨意。最近发生在缅甸的水灾和四川的地震，让成千上万的人丧失生命，让无以计数的灾民流离失所，在这里，我们看到的是痛苦和忧伤，我们看到是脆弱和无助。父神啊，当我们和灾区人民一起哀伤的时候，我们愿意求你的智慧照亮我们的迷茫，更愿意求你的启迪引发我们的善良，让我们的泪水和爱心一同流淌，让父神你的安慰和恩典一同广传。
父神啊，我们求你的接纳，去接纳那些还没认识你的亡灵，我们求你的安慰，去安慰那些困苦中的众生，让那些失去孩子的父母们，在绝望中还能看到盼望，让那些失去父母的孩子们，在忧伤中还能面对明天，让那些失去学生的教师们，在痛苦中有所慰藉，让那些失去教师的学生们，在茫然中还有追求。父神啊，我们求你的恩典，让那些废墟上重新燃起希望，我们求你拯救，让你的福音到达那片荒原。
当我们这里还有平静的生活，当我们的窗外还有明媚的阳光，当我们的孩子还有灿烂的笑容的时候，父神啊，我们求你的提醒，让我们记得感恩，我们求你的教诲，让我们知道珍惜，我们求你的引导，让我们懂得分享，我们求你的智慧，让我们愿意施舍。
父神啊，我们就把这样的祷告和祈求献在你的面前，求你的垂听和应允。奉主耶稣尊贵，荣耀的名求。阿门！
２) 奉献祷告
父神啊，我们把众弟兄姊妹们甘心乐意的奉献献在你的坛前，求你的悦纳。当我们回想我们得救的恩典是以主耶稣在十字架上的牺牲为代价的时候，我们知道所付出的是多么微不足道。当我们确信你天上的粮仓会时刻向我们倾倒的时候，我们懂得了你施比受更为有福的道理。父神啊，就让这样的心志天天在我们心中，让我们成为你福音的管道。
让我们成为你福音的管道，把你的恩典传出去，把你的救赎传出去，把你的爱传出去，把你的永生传出去。
父神啊，传扬你的福音，你要我们的心灵和诚实，传扬你的福音，你要我们尽心竭力，当我们有一天能够象使徒保罗那样跑尽当跑的路，持守当守的道的时候，我们知道你无比丰盛的恩典会更多地加添。所以，父神啊，就让这样的意念天天在我们的心中，让我们做你忠实又良善的管家。
做你忠实又良善的管家，我们求你的智慧，把弟兄姊妹们的奉献管理好，我们求你的带领，为你的圣工奔跑，我们求你的祝福，让我们追求圣洁，我们求你的光照，让我们更加像你。
奉主耶稣基督尊贵荣耀的名求，阿门！
Sunday, May 11, 2008
女儿的小作文《熊猫和北极熊》
5/8/2008
熊猫和北极熊是好朋友。他们经常互相写信。
有一次，北极熊在信中对熊猫说,“熊猫老弟，我现在真无聊。每天都吃沙门鱼。我的伙伴们一天到晚地睡觉，没人跟我玩儿。” 熊猫回信说，“北极熊大哥，你怎么会觉得无聊呢？你可以在冰上滑冰，也能在雪里玩儿。我才无聊呢。每天坐在竹林里发呆。姐姐，弟弟们都太懒了，不是吃，就是睡。每天都比前一天胖。”北极熊读完他的信就有了一个好主意。他马上又回信说，”我有一个好主意，我们换换地方住一段时间吧。你来我这儿住，我去你那里住。”就这样，两个好朋友把行李箱装完，就坐飞机飞走了。
熊猫一看见北极就激动起来。他想，”我在这里滑冰，吃冰糕，多好呀！”这时在熊猫的家，北极熊刚从飞机上下来。”哇噻！我没想到北京有这么大呀！明天去天安门广场玩儿一天，后天去长城看看……..”
可是没几天，熊猫就觉得天气太冷了，又找不着自己喜欢吃的竹子。天天又冷又饿地盼望着回家。北极熊也没多长时间就呆够了。因为北京对他太热了，而且每天都被汽车和人们吵醒，睡不好觉。为了吃一顿鱼，必需预先在饭店定位。于是他想，”北京并没有我想得那么好。”
最后，终于盼到各自回家的那天。两个朋友通过这件事懂得了一个道理，任何事情都有好的一面和不好的一面，不要只看到好的而看不到坏的，也不要只看到坏的而看不到好的。从此以后，他们再也不总觉得别的地方比自己的家好了。
熊猫和北极熊是好朋友。他们经常互相写信。
有一次，北极熊在信中对熊猫说,“熊猫老弟，我现在真无聊。每天都吃沙门鱼。我的伙伴们一天到晚地睡觉，没人跟我玩儿。” 熊猫回信说，“北极熊大哥，你怎么会觉得无聊呢？你可以在冰上滑冰，也能在雪里玩儿。我才无聊呢。每天坐在竹林里发呆。姐姐，弟弟们都太懒了，不是吃，就是睡。每天都比前一天胖。”北极熊读完他的信就有了一个好主意。他马上又回信说，”我有一个好主意，我们换换地方住一段时间吧。你来我这儿住，我去你那里住。”就这样，两个好朋友把行李箱装完，就坐飞机飞走了。
熊猫一看见北极就激动起来。他想，”我在这里滑冰，吃冰糕，多好呀！”这时在熊猫的家，北极熊刚从飞机上下来。”哇噻！我没想到北京有这么大呀！明天去天安门广场玩儿一天，后天去长城看看……..”
可是没几天，熊猫就觉得天气太冷了，又找不着自己喜欢吃的竹子。天天又冷又饿地盼望着回家。北极熊也没多长时间就呆够了。因为北京对他太热了，而且每天都被汽车和人们吵醒，睡不好觉。为了吃一顿鱼，必需预先在饭店定位。于是他想，”北京并没有我想得那么好。”
最后，终于盼到各自回家的那天。两个朋友通过这件事懂得了一个道理，任何事情都有好的一面和不好的一面，不要只看到好的而看不到坏的，也不要只看到坏的而看不到好的。从此以后，他们再也不总觉得别的地方比自己的家好了。
女儿的作文《小发明比赛》
3/26/2008
有一次，我心血来潮地报名参加学校举办的小发明制作比赛。我决定做一个自动喂猫器。我先去图书馆，借了一些相关的书籍，然后又在网上查看了一些资料。几天后，我就有了一个基本的构想。我请妈妈带我去买了我需要用的材料后，就开始了我的制作。我用了整整一个星期的课余时间，终于做成了一个我自己构思的自动喂猫器。
在比赛中，我夺得了冠军，我的小发明受到了老师和同学们的称赞。
有一次，我心血来潮地报名参加学校举办的小发明制作比赛。我决定做一个自动喂猫器。我先去图书馆，借了一些相关的书籍，然后又在网上查看了一些资料。几天后，我就有了一个基本的构想。我请妈妈带我去买了我需要用的材料后，就开始了我的制作。我用了整整一个星期的课余时间，终于做成了一个我自己构思的自动喂猫器。
在比赛中，我夺得了冠军，我的小发明受到了老师和同学们的称赞。
过中秋
十一岁女儿中文学校的小作文（4/5/2008）
========================
（1）
每年中秋节，妈妈都会做一种酥皮月饼给我们吃。在中秋节晚上，我们都打电话给在中国的爷爷，奶奶，姥姥，姥爷，祝他们中秋节愉快。去年中秋节，我和弟弟还特别为他们合奏了一首中国歌曲，带去我们的祝福。
（2）
中秋节的晚上，一家人在花园里赏月。 桌上摆着一盒“广式月饼”。小朋友们提着灯笼在玩耍。妈妈打开了那盒月饼问，“谁要吃月饼呀？”。孩子们把手里的灯笼扔掉，一起都冲过来喊着：“我要！我要！”小孩们七嘴八舌的叫着。 “等一下！”爸爸说，“你们知道为什么我们过中秋节吗？”东东说，“因为今天月饼都降价了！”方方说，“不对！是因为以前有一只小白兔跑到月亮上去了！”就这样，孩子们又争吵起来了。于是，爸爸给孩子们讲了中秋节的由来。就这样他们过了一个愉快而有意义的中秋节。
========================
（1）
每年中秋节，妈妈都会做一种酥皮月饼给我们吃。在中秋节晚上，我们都打电话给在中国的爷爷，奶奶，姥姥，姥爷，祝他们中秋节愉快。去年中秋节，我和弟弟还特别为他们合奏了一首中国歌曲，带去我们的祝福。
（2）
中秋节的晚上，一家人在花园里赏月。 桌上摆着一盒“广式月饼”。小朋友们提着灯笼在玩耍。妈妈打开了那盒月饼问，“谁要吃月饼呀？”。孩子们把手里的灯笼扔掉，一起都冲过来喊着：“我要！我要！”小孩们七嘴八舌的叫着。 “等一下！”爸爸说，“你们知道为什么我们过中秋节吗？”东东说，“因为今天月饼都降价了！”方方说，“不对！是因为以前有一只小白兔跑到月亮上去了！”就这样，孩子们又争吵起来了。于是，爸爸给孩子们讲了中秋节的由来。就这样他们过了一个愉快而有意义的中秋节。
Subscribe to:
Posts (Atom)