Monday, December 29, 2008

兒子的圖畫春晓

春晓

春眠不觉晓
处处闻啼鸟
夜来风雨声
花落知多少

spring

Saturday, November 22, 2008

2008年CBCGL喜乐团契感恩节聚会幻灯片解说词







风暴中的祝福

(一)

这是一个和谐的世界
这是我们温馨的家园
我们辛勤劳作
我们繁衍生息

广袤的大地是我们坚实的依靠
自由的天空任我们尽情翱翔
群山绵延,为我们筑起安全的屏障
溪流涓涓,滋润着我们生命的长河

在那青翠的草原上
我们牧养着幸福与希望
在这璀灿的星空下,
我们享受吉祥与平安

森林,沙漠,海洋,湖泊
海贝,山珍,禾谷,苗蔬
充沛的供应让我们饱足
丰饶的资源使我们安康

这是美丽的神洲世界
这是我们快乐的家园

(二)

然而,我们也深深知道
天有不测风云,人有旦夕祸福
天灾人祸,险境危途
自古以来就伴随着人类的历史
也伴随着我们个人的一生

历数我们过去的这一年
是何等令人触目惊心

年初中国的冰灾
肆虐南方数省
森林受损,农田绝收
交通阻塞,旅客滞留

接踵而来的四川大地震
摧毁了无数个家园
泯灭了数万条生命
流离失所的灾民逾百万之众
忧伤和绝望笼罩天空

再看我们生活的世界
粮食危机的恐慌
能源危机的挂虑
房地产危机的惊扰
金融业危机的担忧
每时每刻都如阴云密布
沉重地压在我们的心头

为此,我们忧虑, 我们惧怕
我们抱怨,我们绝望

可我们也会不屈地追问
难道这就是我们无望的宿命
惨淡的光阴?

(三)

有这样一种恩典
让我们长出一种全新的生命
这生命不挠不屈
这生命乐观向上

困苦的时候,它懂得忍耐
灾难的面前,它知道顽强

如凛冽严冬中的每一株劲草
因为有那春天的盼望
它在无声中执着
它更在信念里欢唱

这是一个远古的承诺
带着深远而浩大的祝福
跨越时空
向我们走来

祂向我们走来
领我们回归生命的源头
去寻找那份
遗失已久的纯真

这样的恩典来自神
我们生命的缔造者
祂用高深的智慧
让困境和通途
一同谱写出灿烂的篇章

“神不曾应许天色常蓝,
也不曾应许没有苦难
神不曾应许前程平坦
也不曾应许花香常漫
神不曾应许幸福永驻
也不曾应许坦途无边
神不曾应许不遇试探
也不曾应许凡事如愿

但神确实应许生活有力
神确实应许行路有光
神确实应许作工得息
神确实应许劳有所偿
神更应许危难蒙恩助
神更应许试炼不迷航
神更应许恩典无限量
神更应许慈爱永流长“

亲爱的朋友们,愿您和我们一样,能认识和信靠这一位神,得到他的恩典与祝福。在人生旅途上,无论顺境或逆境,都有常存一颗感恩的心!

Wednesday, October 29, 2008

2008年10月26日聚会祷告辞

1 领会祷告

我们在天上的父,感谢你让我们拥有这样的日子,不论是春意和熙,还是秋景萧瑟,都能够坦然无惧,满心欢喜地来到你的殿堂。在你这圣洁的殿堂里,我们颂赞你伟大的创造,让这生机勃勃的世界,周而复始,日复一日,向我们启示着你的智慧,彰显出生命的内涵。我们从你那里得到气息,就如春天里的一粒种子,在你肥沃的土壤里生根发芽,在你温暖的阳光下开花结果。当我们在这收获的季节,采摘你赐下的丰硕成果的时候,父神啊,我们知道,尽管严冬在不远的地方等候,靠着你,我们依旧能够欢唱。

我们欢唱,欢唱一首首深情的颂歌,献给你,我们的神,我们的阿爸父。因为你不仅创造了我们的生命,更用你独生爱子耶稣基督高贵而圣洁的鲜血,展示出你普世救赎的恩典。让我们凡是相信他的,都能够脱离这世上罪恶的捆绑,凡是承认他的,都能够重新行在你圣洁的光中。父神啊,请接纳我们这样的感恩和颂赞吧,因为你配得这一切。

父神,靠着你子民的名份,我们来向你求。求你把真正的新生命日日加添给我们,让我们不仅仅重生得救,更要懂得重生的意义,让我们不仅仅拥有新生,更要拥有来自你的能力,战胜罪恶,世界和一切背离你真道的诱惑。让我们在你的爱里,在你的道中,在我们的主耶稣基督和圣灵的引导下,活出你所赐新生命的真正内涵。

父神,我们为我们的牧者祷告,让你的话语,你的智慧浇灌他们,在我们各堂的崇拜中,释放你的真理,触动每个人的心灵。我们为我们的同工祷告,让你的教诲,你的训诫时刻在他们心中,为你的圣工,甘为肢体,乐于奉献。我们为我们的会众祷告,让你的恩典,你的爱,常在我们心中,让我们彼此扶持,以诚相待,成为真正的弟兄姐妹。我们更为我们的教会祷告,让这神圣的殿堂,我们主耶稣的身体,成为我们颂赞,敬拜你的圣所,成为传扬,光大你福音的管道。

父神啊,我们把这样的祷告敬奉在你的面前,求你成就。奉主耶稣基督尊贵荣耀的名求。阿门!

2 奉献祷告

是的,主啊,正如我们在诗歌里所唱到的那样,我愿恭敬献金银,为主圣工尽寸心。这里是我们众弟兄姊妹甘心乐意的奉献,我们带到你的坛前,求你的悦纳。一同献上的还有我们众弟兄姊妹的身,心,灵。以此为活祭,愿为器皿为你所用。愿我们的双手为你做工,愿我们的双脚为你走路,愿我们的口舌为你讲话,愿我们的一生为你付出。求你做我们生命的主宰,管理我们的岁月,使用我们的光阴。

感谢,赞美主,奉主耶稣基督尊贵荣耀的名求。阿门!

Every Bottle Counts(儿子的作文)

Our school, the Norman E. Day School, serves milk in plastic containers every school day. Unfortunately, all of them are thrown away after use. The consequence of this is that, it not only causes waste of natural resources, but also results in serious environmental pollution. Plastic uses a lot of oil to make and oil is expensive and getting scarcer every day. Plastic waste takes tens of years to decompose. If we continue to throw them away carelessly, our living environment would be full of these dirty objects. I think it is a very good idea to recycle these milk containers.

Here I have a plan; I suggest that, first of all, our school provides recycle bins in the cafeteria to collect these used bottles. Secondly, we also need signs to remind people to put the used bottles into the recycle bins, rather than throwing them into the trash cans. When we collect enough bottles, the school should contact the recycling company to pick them up.

To make my plan work, our school should consider the following aspects: First, The overall size of the recycle bins must be large enough to hold a full day’s worth of bottles, otherwise some of the bottles might be thrown away. Secondly, as a way to encourage recycling, our school may consider setting up an incentive policy such as a holding a school-wide activity or party once we reach a certain goal. Thirdly, we should keep educating our students about the dangers of environmental pollution and costs of resource wasting, and let them realize that helping the earth is helping themselves.

If we follow these plans and keep recycling, our school will become a role model to other schools and organizations in protecting our beautiful world. So what are we waiting for? Let’s do it!

Goal Setting(儿子的作文)

I have set many goals in the past; they all helped me become a better student. I think it is a great idea to set goals for this year. My goal for this year is to participate more in class and being more social with others.

Participating and being social is not only good for answering questions but also good for making friends, and helping out others. Participating and being social is something very important that will help me my entire life. If I don’t participate, nobody will ever know my thoughts. For example, if I have an idea for an invention and never tell anyone about it, someone else might share an idea exactly like mine! I wouldn’t like that. If I am not social, when I am older I might not get a good job because I most likely won’t work well with others.

Some people don’t know when they achieved their goals. One way to figure out if I achieved my goal is to see if people ask me for ideas. Once this happened, I know I achieved my goal.

Saturday, September 20, 2008

女儿的小作文:我的暑假生活

今年,我有一个非常愉快的暑假。

今年夏天我们全家去Cape Cod 露营,天气非常晴朗。我们赤脚走在退了潮的海水里,海水非常清澈。时而看到一群群小鱼在水里游来游去,时而看到螃蟹和海蜗牛爬行的痕迹,我沿着痕迹非常容易地找到了他们的藏身处。我和弟弟挖了一些寄居蟹,把它放在我们修筑的沙滩城堡中,看着它们爬来爬去的样子,非常有趣。

晚上,我和我的朋友们在篝火边烧烤棉花糖。听着木头在火中发出滋滋的声音,看着棉花糖慢慢烤成金黄色,再用饼干夹起来,咬一口,酥酥甜甜的,真是太好吃了。

第二天一早,听到帐篷外朋友们的说话声,我迫不及待地爬了起来。吃过早饭,我们一起骑自行车,钓鱼,游泳……

当天晚上,当我们再次想要点起篝火的时候,天上突然下起雨来。这是我们多次露营中遇到的第一场雨,雨越下越大,我们全家躲在帐篷中,听着外面滴滴答答的雨点声,虽然有一点儿遗憾,却又觉得这也许是我们难得的一次经历。如果没有这场雨,我们的露营生活似乎缺少点什么,就不那么完整了。

第三天早上,当我睁开眼,看到透过帐篷照射进来的阳光,我高兴极了,看来,我们又迎来了更加美好的一天。

这是我最高兴的一次露营,也是我今年暑假最难忘的一次经历。

Friday, August 1, 2008

2008年7月20日聚会祷告辞

1. 领会祷告

慈爱的父神啊,在你圣洁的主日,这个充满欢歌与赞美的早晨,我们众弟兄姐妹来到你神圣的殿堂。

我们在此敬拜,向你献上感恩和颂赞,因为你完美的创造配得这一切,你全备的救赎更让我们时刻感怀。

我们知道,你的道路是最美善的道路,彰显着智慧,引导向光明。我们懂得,你的真理是最正直的真理,驱散了邪恶,拯救着灵魂。我们更加看见,你的生命是最宝贵的生命,舍弃了世界,拥有着永恒。

所以父神啊,我们求你的启迪和教诲,让我们也能和使徒保罗一样晓得“现在活着的不再是我,乃是基督在我里面活着”,让我们把肉体和一切属世的欲望一同钉在十字架上,顺从圣灵,结出主耶稣“仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔和节制”的果子。

父神啊,让我们成为你仁爱与和平之子,就象我们的主耶稣,在仇恨之处,播撒博爱的种子,在伤害的地方,耕种宽恕的秧苗。

让我们成为你喜乐与信实之子,就象我们的主耶稣,即使在绝望的时候,仍旧高举希望的火炬,纵然行在黑暗的途中,永远不失去父神你的引导。

让我们成为你忍耐与节制之子,就象我们的主耶稣,用怜悯来战胜世间的残暴,用顺从让人类从罪恶中觉醒。

让我们成为你温柔,恩慈与良善之子,就象我们的主耶稣,体恤人间的悲苦,背负沉重的十架,甘愿舍弃高贵的君尊,用自己无罪圣洁的鲜血,成就父神你对人类的救赎。

父神啊,我们如此向你求,为的是让你的国早日降临,让万民都得到你的救恩。奉主耶稣尊贵荣耀的名,阿门!

2. 奉献祷告

慈爱的天父,这是我们众弟兄姐妹甘心乐意的奉献,和我们的赞美,感恩一起,我们带到你的面前,求你的乐纳。与此同时,我们也带来我们认罪与悔改的心,求你的鉴察。我们知道,我们所做的一切在你的恩典,慈爱,公义和圣洁里,都是那么微不足道,乏善可陈,我们也懂得你更看中的是我们诚实与发自心灵深处的敬拜,但我们仍然坦然无惧,欢喜快乐地来到你的面前,因为我们坚信你的应许,对你浩大的恩典深信不移。愿父神你天天保守我们这样的心思意念,引导我们在成圣的路上不断长进,让我们有一天能够象主耶稣那样,将自己的身体全然献上,当做活祭。愿父神你的国早日降临。奉主耶稣基督的名祷告,阿门!

Monday, June 9, 2008

2008年6月8日聚会祷告辞

1) 领会祷告

我们在天上的父神,今天是你至圣的日子,我们众弟兄姊妹满心欢喜,来到你的殿堂。我们欢喜快乐,因为你让我们的劳苦得安息,我们身心平安,因为你让我们的重担得释放。你救赎我们脱离险恶,你庇护我们免受伤害,你让我们衣食无忧,你给我们永生的盼望。因此,父神,当我们把歌声献给你的时候,求你悦纳我们的赞美和敬拜,当我们把祷告献给你的时候,求你鉴察我们诚实和心灵。

父神啊,我们又是何等的小信和软弱,无法知晓你在这个世界上的旨意。最近发生在缅甸的水灾和四川的地震,让成千上万的人丧失生命,让无以计数的灾民流离失所,在这里,我们看到的是痛苦和忧伤,我们看到是脆弱和无助。父神啊,当我们和灾区人民一起哀伤的时候,我们愿意求你的智慧照亮我们的迷茫,更愿意求你的启迪引发我们的善良,让我们的泪水和爱心一同流淌,让父神你的安慰和恩典一同广传。

父神啊,我们求你的接纳,去接纳那些还没认识你的亡灵,我们求你的安慰,去安慰那些困苦中的众生,让那些失去孩子的父母们,在绝望中还能看到盼望,让那些失去父母的孩子们,在忧伤中还能面对明天,让那些失去学生的教师们,在痛苦中有所慰藉,让那些失去教师的学生们,在茫然中还有追求。父神啊,我们求你的恩典,让那些废墟上重新燃起希望,我们求你拯救,让你的福音到达那片荒原。

当我们这里还有平静的生活,当我们的窗外还有明媚的阳光,当我们的孩子还有灿烂的笑容的时候,父神啊,我们求你的提醒,让我们记得感恩,我们求你的教诲,让我们知道珍惜,我们求你的引导,让我们懂得分享,我们求你的智慧,让我们愿意施舍。

父神啊,我们就把这样的祷告和祈求献在你的面前,求你的垂听和应允。奉主耶稣尊贵,荣耀的名求。阿门!

2) 奉献祷告

父神啊,我们把众弟兄姊妹们甘心乐意的奉献献在你的坛前,求你的悦纳。当我们回想我们得救的恩典是以主耶稣在十字架上的牺牲为代价的时候,我们知道所付出的是多么微不足道。当我们确信你天上的粮仓会时刻向我们倾倒的时候,我们懂得了你施比受更为有福的道理。父神啊,就让这样的心志天天在我们心中,让我们成为你福音的管道。

让我们成为你福音的管道,把你的恩典传出去,把你的救赎传出去,把你的爱传出去,把你的永生传出去。

父神啊,传扬你的福音,你要我们的心灵和诚实,传扬你的福音,你要我们尽心竭力,当我们有一天能够象使徒保罗那样跑尽当跑的路,持守当守的道的时候,我们知道你无比丰盛的恩典会更多地加添。所以,父神啊,就让这样的意念天天在我们的心中,让我们做你忠实又良善的管家。

做你忠实又良善的管家,我们求你的智慧,把弟兄姊妹们的奉献管理好,我们求你的带领,为你的圣工奔跑,我们求你的祝福,让我们追求圣洁,我们求你的光照,让我们更加像你。

奉主耶稣基督尊贵荣耀的名求,阿门!

Sunday, May 11, 2008

女儿的小作文《熊猫和北极熊》

5/8/2008

熊猫和北极熊是好朋友。他们经常互相写信。

有一次,北极熊在信中对熊猫说,“熊猫老弟,我现在真无聊。每天都吃沙门鱼。我的伙伴们一天到晚地睡觉,没人跟我玩儿。” 熊猫回信说,“北极熊大哥,你怎么会觉得无聊呢?你可以在冰上滑冰,也能在雪里玩儿。我才无聊呢。每天坐在竹林里发呆。姐姐,弟弟们都太懒了,不是吃,就是睡。每天都比前一天胖。”北极熊读完他的信就有了一个好主意。他马上又回信说,”我有一个好主意,我们换换地方住一段时间吧。你来我这儿住,我去你那里住。”就这样,两个好朋友把行李箱装完,就坐飞机飞走了。

熊猫一看见北极就激动起来。他想,”我在这里滑冰,吃冰糕,多好呀!”这时在熊猫的家,北极熊刚从飞机上下来。”哇噻!我没想到北京有这么大呀!明天去天安门广场玩儿一天,后天去长城看看……..”

可是没几天,熊猫就觉得天气太冷了,又找不着自己喜欢吃的竹子。天天又冷又饿地盼望着回家。北极熊也没多长时间就呆够了。因为北京对他太热了,而且每天都被汽车和人们吵醒,睡不好觉。为了吃一顿鱼,必需预先在饭店定位。于是他想,”北京并没有我想得那么好。”

最后,终于盼到各自回家的那天。两个朋友通过这件事懂得了一个道理,任何事情都有好的一面和不好的一面,不要只看到好的而看不到坏的,也不要只看到坏的而看不到好的。从此以后,他们再也不总觉得别的地方比自己的家好了。

女儿的作文《小发明比赛》

3/26/2008

有一次,我心血来潮地报名参加学校举办的小发明制作比赛。我决定做一个自动喂猫器。我先去图书馆,借了一些相关的书籍,然后又在网上查看了一些资料。几天后,我就有了一个基本的构想。我请妈妈带我去买了我需要用的材料后,就开始了我的制作。我用了整整一个星期的课余时间,终于做成了一个我自己构思的自动喂猫器。

在比赛中,我夺得了冠军,我的小发明受到了老师和同学们的称赞。

过中秋

十一岁女儿中文学校的小作文(4/5/2008)
========================

(1)

每年中秋节,妈妈都会做一种酥皮月饼给我们吃。在中秋节晚上,我们都打电话给在中国的爷爷,奶奶,姥姥,姥爷,祝他们中秋节愉快。去年中秋节,我和弟弟还特别为他们合奏了一首中国歌曲,带去我们的祝福。

(2)

中秋节的晚上,一家人在花园里赏月。 桌上摆着一盒“广式月饼”。小朋友们提着灯笼在玩耍。妈妈打开了那盒月饼问,“谁要吃月饼呀?”。孩子们把手里的灯笼扔掉,一起都冲过来喊着:“我要!我要!”小孩们七嘴八舌的叫着。 “等一下!”爸爸说,“你们知道为什么我们过中秋节吗?”东东说,“因为今天月饼都降价了!”方方说,“不对!是因为以前有一只小白兔跑到月亮上去了!”就这样,孩子们又争吵起来了。于是,爸爸给孩子们讲了中秋节的由来。就这样他们过了一个愉快而有意义的中秋节。

我最不喜欢的地方——牙医诊所

九岁儿子中文学校的小作文(4/8/08)
=====================

我最不喜欢的地方是牙医诊所,因为那里有一股难闻的味儿。我一看完牙他们不让我吃东西,我的肚子也老会饿。他们的牙膏有一种怪味,放在我的嘴里让我想吐出来。还有一次他们用一个口撑子把我的嘴撑大了,让我很不舒服,话都说不出来了。

所以,我要好好刷牙,少去牙医诊所。

最伟大的发明—电话

九岁儿子中文学校小作文(5/3/2008)
=====================

我认为电话是世界上最伟大的发明。没有电话的时候,人们只能通过写信和发电报来传递消息,很多信息都不能快速及时地传递出去。电话除了用在平时的生活中外,也常常用在军事,旅游等很多方面。我觉得电话最重要的用处就是,当我感到喜乐或孤独的时候,我可以随时打电话和我的朋友说话。

三叶草

儿子在妻的帮助下翻译的文章–中文学校作业(3/20/08)
===============================

三叶草是一种每片叶子都有三瓣儿的植物。很久以前,人们认为三叶草有一种魔力。他们这么想是因为当暴雨来临的时候它的叶子可以站立起来。后来,人们终于明白这根本不是什么魔力。只是三叶草在天气变化时的一种反映。现在,人们把它看作一种幸运植物,认为三叶草就像在街上发现的幸运硬币一样,可以带给他们幸福和健康。

假如三叶草真的有魔力,当你找到一片有魔力的三叶草时,你会怎样做呢?

假如我找到一片又魔力的三叶草,我希望世界上所有的像我一样的小朋友们都能吃饱穿暖,有一个温暖的家,每天都可以上学读书。我更希望非洲的小朋友们每天都能喝到卫生健康的水,不再被疾病夺去生命。让世界上再也没有战争,所有人都和平地居住在这个地球上。

难忘的圣诞节

儿子中文学校的小作文(1/8/2008 )
====================

2007年12月22日,我们全家去佛罗里达度假,在那里,我们度过了一个难忘的圣诞节。

我们去了著名的迪斯尼乐园玩了五天。这已经是我第二次去那里了。我们玩儿了很多以前没有玩儿过的惊险的游乐项目,还看了许多有趣的立体电影。我最高兴的是我的朋友王思迪一家和我们住在一起。我们又用了一天去了肯尼迪太空中心,在那里我了解了阿波罗登月的历史和许多太空知识。每天晚上回到住处,我们又一同游泳,玩耍。

12月29日,我们回到家里。看到外面的白雪,我又想起了佛罗里达的阳光和温暖。这是我最难忘的圣诞节。

过春节

九岁儿子中文学校的小作文(2007年1月)
=======================

春节是中国最大的节日。两年前,我第一次回中国过春节。

春节的前一天晚上最热闹,放鞭炮,点花灯,家家户户吃饺子。天黑的时候,全家人一起吃年夜饭;新年钟声响起来的时候,门外一片鞭炮声,要吃新年饺子了。之后,我们给爷爷奶奶拜年,爷爷奶奶给我们红包,新的一年就开始了。

嫦娥奔月

妻为儿子中文课朗诵改写的文章(2008年4月)
=========================

每年农历八月十五中秋节的晚上,月亮就像一面圆圆的明镜,挂在天空,月光下,人们一边吃月饼,一边赏月,大人还给孩子们讲着“嫦娥奔月”的故事。

很久很久以前,有一个勇士名叫羿,他非常勇敢,射箭也非常准。有一次京城里突然来了一只怪兽,咬伤了许多人,羿听说后,立即拿起他的弓箭,跑去救助。经过搏斗,怪兽终于被射死了。

这件事被天上的王母娘娘知道后,决定奖励羿一颗长生不老的仙丹,并且一再告诉他:这颗仙丹必须两个人分着吃,要是一个人吃了就会升上天去。

羿有一位年轻美丽,聪明能干的妻子,名叫嫦娥。有一天,嫦娥从外面回家,忽然闻到一股清香味,嫦娥闻着香味找去,发现香味是从床头的一颗红色药丸散发出来的。嫦娥十分好奇,一会儿把它拿在手里玩一玩,一会儿又把它放在嘴里尝一尝,结果一不小心,把药丸吞了下去。嫦娥马上觉得全身轻飘飘的,身体像气球一样向上飘去。就这样,嫦娥一直飘到月亮上,住在广寒宫里。

广寒宫里除了一只玉兔和一棵桂花树外,就什么也没有了。所以嫦娥感到非常孤独。她很想回到人间,但由于她的过错,这已经是不可能的事。她只能在农历八月十五的晚上,才能走出广寒宫,遥望她日夜思念的人间。

感恩节

九岁儿子2007年感恩节写的小作文。
====================

11/20/2007

每年十一月的第四个星期四是美国的感恩节。

1620年,一些清教徒从英国来到美国,在当地印第安人的帮助下,学会了种地,捕鱼和打猎,1621年秋天有了第一次的丰收,为了感谢印第安人才有了第一个感恩节。后来,美国政府把感恩节定在每年十一月的第四个星期四。

我很喜欢这个节日,因为它提醒我感谢上帝,父母,老师和我的朋友们。上帝给了我生命,父母把我养大,老师教我知识,朋友给了我友谊。我特别要感谢我的姐姐,她不仅是我的亲人,而且也是我最好的朋友。

今年,我和我的朋友们一起庆祝感恩节,我感到格外高兴。

Monday, April 7, 2008

2008年4月6日教会聚会祷告词

1.领会祷告

我们公义正直的天父,慈爱怜恤的主耶稣,至善至美的圣灵,我们三位一体的神啊,今天,在这个属于你的圣洁的日子里,我们这些你所创造的器皿,你救赎回来的罪人,又蒙你恩典和荣耀的选民,来到你神圣的殿堂,献上赞美,歌颂和敬拜。

我们赞美你万能的创造,让我们拥有这样一个气象万千的世界。你创造的山川河谷,是我们美丽的家园,你洒落的阳光雨露,是我们生存的必需。你赐给我们生命气息,让我们时时体会你神工的伟大,你赋予我们灵魂脉络,让我们日日感受你祝福的无边。你引领我们暮息晨作,你看顾我们举手投足,你庇佑我们波澜不惊,你启示我们荣辱能负。神啊,我们赞美你!

我们歌颂你奇异的恩典,让我们拥有你天国的一份。你在各各他所受的苦难,是我们罪恶得赦的代价,你在十字架上流出的鲜血,是我们回归天家的救赎。你遮盖我们的生性的罪孽,让我们能站在父神的公义面前,你拯救了我们灵魂的失丧,让我们能得到你永生的圆满。你教诲我们每日的生活,你应许我们属天的盼望,你鞭策我们在圣洁中向上,你鼓励我们在真理上执着。主啊,我们歌颂你!

我们敬拜你良善的圣灵,让我们拥有来自父神的智慧。你充满怜悯的叹息,是我们软弱时的代求,你饱含慈爱的启迪,是我们试炼中的提醒。你指引我们成长的道路,成为我们前途上的一盏明灯,你标识我们生活的方向,让我们永不迷航。你赐我们活水的源头,你塑我们成福音的管道,你教我们做盐做光,你使我们见证生命。圣灵啊,我们敬拜你!

公义的父神,慈爱的主耶稣,至善至美的圣灵啊,接受我们的赞美,歌颂和敬拜,接受我们的认罪,悔改和祈祷,使用我们,赐我们生命,给我们力量,为你福音的广传,为你天国的降临,为你普世救恩的实现,让我们日日行在光明之中,成为你光明之子!

奉主耶稣你尊贵,荣耀的名求。阿门!

2.奉献祷告

神啊,这是我们众弟兄姊妹们甘心乐意的奉献,我们献在你的坛前,求你的悦纳。和你赐给我们的浩大恩典相比,这奉献是那样的微不足道,和你永恒天国的丰盛相比,这奉献更是渺小无多。

但是我们深知,你真正要求我们的是,甘心乐意参与你伟大救恩的心,你真正悦纳我们的是,我们与你同工让福音广传,成为普世救赎的意愿。

所以神啊,在我们献上这微薄奉献的时候,求你再次鉴察我们每个弟兄姊妹的心志,让我们有真正悔改的心,天天归向你。在我们追求你的国和你的义的时候,求你再次降下丰盛的祝福,让我们得着你圣灵的光照,活出和你子民身份相称人生。在我们享受你充充足足的恩典的时候,求你加添我们的力量,使用我们,让我们担负起福音的重担。在我们追求你永生的时候,求你更新我们的心思意念,让我们时时有圣洁的生活,活在你真理的光中。

神啊,悦纳我们每个人的奉献,为你的圣工所用,修正我们每一天的生活,让你的圣洁无暇,聆听我们每颗心的祷告,愿你的祝福临到,接受我们每一次的悔改,使你的救恩有着。奉主耶稣基督你尊贵荣耀的名求,阿门!

彼此扶持,彼此顾念

2007年感恩节分享

我们中华民族是一个讲究知恩图报的民族,“滴水之恩当涌泉相报”、“感恩报德,至死不忘”这些至理名言之所以能够千古流传,是因为知恩感恩不仅是人类最基本的良知,更是一个民族秉承优秀文化,绵延不熄成长壮大的根本。然而在心存良知的同时,我们也时常对所领受到的一些最根本的恩惠习以为常,不以为然,忘记了我们时常挂在嘴边的“饮水思源”。比如我们每时每刻所呼吸的空气,我们生命所必须的水和食物,我们日日能感受到的青山绿水,美景良辰等等,我们可曾在坦然享受的同时思考一下他们的来源呢?

这两天是北美的感恩季节,相信大家都知道这个节日的来历和意义。今天我们教会西区团契举办这个感恩节晚会,和大家在这里一起团聚,品尝美味佳肴,共享节日的喜乐。但我们的更重要的主题是要和大家一起感恩,感谢上帝给我们的种种祝福。

我相信我们每个人在过去的一年里都会有无数需要感恩的事情。“把你的快乐拿来分享,你的快乐就会倍增”,我相信这一哲言。感恩也是这样。因此,当我们今晚节目组织人朱建雄弟兄请我来和大家分享我的感恩时,我一口就答应。其实当时我还真不知道该和大家分享些什么。

过去一周,我仔细回想了一年来发生在我自己身上和我们家的事情,真是样样都值得感恩。我有一个快乐和谐的家庭,妻子温柔善良,子女懂事天真,为此我感谢神。我有一份称心如意的工作,同事友善,交通便利,为此我感谢神。我还有健康的身体,温暖的房屋,更有大家这样的知心朋友,有教会的弟兄姊妹亲如一家,为此我感谢神。今年年初,我的父母在我们来美国十多年后,能够第一次顺利来和我们共享半年的天伦之乐,并在来后的第一周就为神的信息所感动,在回国前一周接受洗礼成为基督徒,为此我感谢神。然而,我在此更想和大家分享的是另外一件事。

前两天闲暇时,有机会读到一本英文版的有关信仰的散文集。其中一篇只有百余字的短篇令我很受感触。文中讲的是一对农夫兄弟的故事。说是有两个兄弟,常年在一个农场里工作。他们的生活非常简单,白天在田间一同劳作,晚上各自回屋休息,年终的收成各人一半。后来哥哥结婚成家,养育了很多子女,弟弟却一直孑然一身。生活中的变化并没有影响他们许多,他们依旧是日出而作,日落而息。一年感恩节的晚上,独自生活的弟弟心情很不平静,他所想到的是哥哥一家人口众多,靠地里一年的出产过活,日子应该是很艰难的。自己独自一人,多少有些盈余。于是决定把多余的部分给哥哥悄悄送去,放在他的储存室里,不让他察觉。同一天晚上,哥哥在家也很不平静。心想弟弟常年累月孤独度日,很少能体会到家庭的温暖,于是决定把妻子准备的感恩节晚餐给弟弟送去丰盛的一份,悄悄放在他的门前而不让他察觉。结果,两兄弟在去对方房子的路途中相遇了,看到对方手里的东西,他们都不言而喻,紧紧拥抱,无言中他们都知道对方的心思。

这是一个很简短的故事,没有引人入胜的情节,也不是惊天动地的事迹。但我为此感动,我为两兄弟在各自的困难中依旧能体会到对方的困苦和需要而感动。也使我想到了今年我更值得感恩的一件事。我感谢神让我在教会这个大家庭里能够更多地体会弟兄姊妹们的奉献与需要,感谢神让我能更甘心乐意地参与更多的教会服事。以前我常想在教会里服务是一件劳神毫时的事情,因而并不十分主动参与。找到了就做,没找到也不太关心。慢慢地,看到许多弟兄姊妹们默默的无私奉献,我被神在这些弟兄姊妹身上的作为深深感动。

我们教会弟兄姊妹就和那两兄弟一样,在神的农场里劳作收割。我们各自付出应该的劳动,也各自收获神赐的祝福,我们各自有自己的波折困苦,我们也各自有自己的喜乐平安。我们需要的是要彼此体贴,彼此支持。就像那两兄弟一样,并不在自己的困苦中过多留心,而在自己的喜乐中想到别人的需要。因此,我特别感谢神,让这样的感动在我心里播种,让我开始学会体贴弟兄姊妹们的需要。

Thursday, April 3, 2008

《阿爸父》-- 一个弟兄的见证

[注]:这是根据一个弟兄的真实生活见证改写的故事,在今年的元宵节晚会上以配乐朗诵的形式表演,感动了许多弟兄姊妹.

对于冬天这个季节,我一直存有一种特殊的感情。因为这个季节里曾有的那些深刻感受,还有这个季节里那些至今鲜活清晰的记忆,多少年来都是那样刻骨铭心。我也曾经期待过时间的长河能够像严冬里的皑皑白雪,掩去过往陈旧了的色彩和仍然隐痛着的创痕,让一切在洁白无暇的起点上重新开始。然而,尘封了的经历却总是周而复始地裸露出来,在冰雪消融后的土地上挥之不去。

十多年前的这样一个季节,我来到美国一个被誉为“雪城”的北方重镇求学读书。异国他乡的陌生和离家背井的孤独,让我在繁忙的学业之余倍感苦楚。那里长达数月的严冬和屡屡袭来的暴风雪,在给人偶尔的新鲜感之后,留下更多的是灰蒙蒙的惆怅,就像那些冬日里灰蒙蒙的天,没有阳光,没有尽头。习惯了江南的和风细雨,漫无止息的风雪成了我生活中一大挑战。更令我苦恼的是,原本一帆风顺而且游刃有余的学业,也在陌生的文化背景中困境重重。循着多年来伴随我成长的人生哲学,本以为只要再加倍努力就会找到柳暗花明处的通途。结果适得其反,我就像掉进一个泥潭里,越是努力就陷得越深。那些日子里,经常梦见的是自己在被人追赶时步履千钧无法逃脱的情形。在这样的困境中,我的心一天一天往下沉,暗暗地感觉不到一丝光明,生命就如干涸的沙漠,缺乏丁点鲜活的气息。

这个时候我想起了父亲。尽管他在我的记忆里只是一个淡淡的影子,我也没有机会从他得到什么言传身教,但潜意识里的本能让我感到,如果父亲还在,他或许能给我一些生命的智慧,引我走出心里的困境。如果父亲没有早早地离去,他一定会是一个坚强的依靠,让我成长的岁月里有可歇息的地方,而不至于时时面对“只有靠自己”的严厉催逼。

“只有靠自己”,这个伴随了我小学,中学和大学,并一直到现在的声音,真的开始让我身心疲惫了。而那“雪城”灰蒙蒙的困境更是让我筋疲力竭。

早在我还不能真正理解生死离别究竟意味着什么的时候,父亲就离开了我们。生活的重担从此落在母亲瘦小的身上。那时母亲在市郊农村的一个小学教书,条件艰苦,收入微薄。因为交通不便,母亲很少回家。我和大我八岁的哥哥寄宿在城里一个亲戚奶奶家。那时哥哥也不过是刚上初中的年龄。奶奶比我们家有着更为辛酸的经历,丈夫和儿子相继早早离世,留给她的只有一个十二,三平米的小屋和几张斑剥发黄的照片。孤独的奶奶因此待我和哥哥胜似亲人。正是奶奶的慈爱和关怀,让我和哥哥的童年并没有因为父亲的离去而过多凄凉。

奶奶慈祥的笑容和坚强的生活信念,虽然让我和哥哥那残缺的童年有和其他孩子一样的平安和快乐,但童年过后现实生活的残酷首先让哥哥在初涉人生的时候尝到了艰难的味道。七五年,哥哥高中毕业,面临着上山下乡。同届的同学们为了留城,家家各显神通。为此,奶奶带哥哥找了无数次居委会,却始终没有得到丝毫的同情和帮助。才不过十六,七岁,正是编织无数天真梦想的时候。然而面对那样的无助,哥哥却发出了和他年龄极不相称的感慨:“像我们这样的家,只有靠自己了!”后来哥哥虽然留了城,却待业在家。之后的日子里,无论是做临时工,还是分配工作,无不困境重重。为了支持家里的生活,身体瘦弱的哥哥在毫无选择的情况下到港务局做搬运工。那是一份连壮汉都头痛的力气活。

“像我们这样的家,只有靠自己了。”这是哥哥时常挂在嘴边的话,也从此深深地铭刻在我的脑海里。直到后来长大了,我才渐渐明白,多年来哥哥瘦弱的肩头挑的还不仅仅是那份生活重担,一副更重的心理担子一直压在他的心头,让他日日不得安歇。原来哥哥所以能够留城,是当时全家艰难抉择的结果。就是用“弟弟将来必须下乡”这个牺牲我将来前程的代价换来的。我在懵懵无知之中成了“待下放”人员。哥哥却为此扛上了重重的心理负担。

“像我们这样的家,只有靠自己了。”哥哥这无奈无助又毫无着落的呼喊虽然道出了生活的不公,却一点也看不到靠自己又会有什么样的盼望。哥哥自己的现实,还有我的将来,在那个是非颠倒了的年月,纵使自己加倍努力也不会有摆脱困境的机会。这是哥哥十分清楚的。然而年幼天真的我,却把哥哥这长辈般的教诲牢记在了心头,并从此成为伴随我至今的人生哲学。

后来时局变了,正当我在无奈中步入中学,即将面对多年前就给我预备好了的“上山下乡”的宿命的时候,全国高考恢复了。得到这个消息,首先如释重负的是哥哥。他似乎看到了扭转我人生命运的机会,也似乎感到了自己多年来内心愧疚得以释放的机会。一个冬天的夜晚,哥哥在寒风中排队到三更,为我抢回了一套高考复习资料。回来后再次郑重地提醒我说:“像我们这样的家,全靠自己了。”

听了哥哥的话,我自己的努力也似乎有了回报。相继顺顺当当地上了中国的常青藤大学,读了研究生,并来美深造。一路的顺畅让我开始忘却“像我们这样的家,全靠自己了。”这句话背后原本的无奈和悲怆,并开始把它奉为无坚不摧,无所不能的长枪利剑,为自己光明的未来四下拼杀。丝毫没有感到这个声音在带我远离家乡的同时,也把我的心带出了很远很远,直至迷途。

“雪城”的冬天是那样漫长,“雪城”的雪也是那样厚重。正当迷失在“雪城”那个冬天里的我为那无着的迷茫和昏暗的失落苦恼万分的时候,一个充满慈爱和怜恤的声音向我发出了呼唤。“归来吧,归来哟,浪迹天崖的游子”,正像歌曲《故乡的云》中所唱的那样,“我已厌倦漂泊”。这声音不是来自我远在地球另一端的家乡,尽管那也是我日夜魂牵梦挂的地方。这声音也不是来自另一个世界的父亲,尽管多少年来我一直都渴望能听到他真实的呼唤。这声音是来自天国,一个当时我也不明白,也觉得玄之又玄的地方。

接触到了天国的福音,我灰暗的心敞亮了许多,第一次去教堂,就深有感触。然而我信仰的道路并不像学业,事业那样一帆风顺。天性的理智让我怎么也无法接受那看不到摸不着的神,对他那舍己无私拯救世人的大爱更是不能理解。慕道探讨,寻寻觅觅,直到八年之后,才真正接受了他,受洗成为他天国的儿女。

“归来吧,归来哟。。。别再四处漂泊”,这来自天国的呼唤,来自父神的声音,终于把我领到了他的面前。耶稣说“凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。”“我就是道路,真理,生命”。我疲惫的心灵从此平安无虑,干渴的生命得到了源泉。

春天来了,冰雪消融了,当茵绿的小草欢呼着甘美的晨露,雀跃的鸟儿在温润的阳光下歌唱的时候,一个崭新的开始在生命的海洋上扬帆启航了。在这艘驶往天国的航船上,我看到了自己的前程也在同样的地平线上静候着广阔而坚实的希望。

儿童说唱表演《老鼠爱大米》

[注]:部分素材参考自网络笑话

甲: 今年是鼠年,
乙: 是我姐姐的本命年
甲: 我俩给大家说个老鼠的笑话. 前两年有一首很红的流行歌曲,叫《老鼠爱大米》
乙: 这我知道,而且还会唱呢!(哼唱一句)“就像老鼠爱大米”
甲: 可你知道它红到什么份上了吗?
乙: 当然知道了,天南地北,男女老少都在唱
甲: 还不止这些呢!
乙: 这我也知道,还有人把它翻成英文“Just like mice love the rice…”
甲: 那你还知道什么别的吗?
乙: 别的?还有吗?唱遍全世界还没到头?
甲: 这回你可不知道了吧,告诉你吧,这首歌已经传到了老鼠的世界。
乙: 真的吗?那老鼠们也都在唱?“吱吱吱吱吱吱吱”,挺有意思!
甲: 不是的,只是老鼠们听了之后都很气愤
乙: 那是为什么呢?
甲: 因为老鼠们觉得受了侮辱,都什么年头了,还把大米当稀罕东西。
乙: 哦,原来是这样。那也是,现在都富裕了,是“吃啥有啥”,不像以前“有啥吃啥”了。
甲: 所以呀,全国各地的老鼠们决定一起集会,声讨人们对它们的歧视
乙: 你说的是最近新闻里说得那场老鼠聚会吗?那我也知道!
甲: 对,就是那场聚会。我们一起说说会上的情景吧。
乙: 一个当官的北京老鼠先说:“广大鼠老乡亲,老鼠爱大米,这绝对是谎言。咱天天公款吃喝,北京考鸭都吃腻了,还稀罕那个?”
甲: “可不是吗,您呐”,一个天津老鼠说:“不爱狗不理包子爱大米?那是逗你玩儿!”
乙: 四川来的老鼠接着说:“对的,对的,我们才不稀罕大米哩!赖汤圆,钟水饺,麻婆豆腐担担面,龙抄手,水煮鱼,夫妻肺片狮子头,咱有的是好的。”
甲: 上海的老鼠很不以为然,幽雅地说:“我们上海老鼠不爱大米,也不爱你们那些油渍麻花的东西,我们爱的是西餐,黄油加面包,又讲究又时髦!”

乙: 东北的老鼠冲上来说:“时髦有什么用,俺们东北老鼠讲究实在,猪肉炖粉条可劲造!要不给你整点儿?翠花,上菜!”
甲: 陕西的老鼠说:“对,对!还是实在好。我们陕西的羊肉泡馍可比那大米好多了!”
乙: 湖南的老鼠说:“要想让我们湖南老鼠爱大米,你不给放足了辣椒,想都不要想!”

甲: 山西的老鼠说:“大米酿成的醋还可以,光大米嘛,就算了吧,没什么稀罕的。”
乙: 河南的老鼠接着说:“俺们河南老鼠什么都不爱,就爱面,那大米能做面吗?”
甲: 广东的老鼠说:“好了好了,说来说去,你们那些东西都没什么好的,我们广东老鼠爱的是鸭脚鱼头,没听说过天上鸭脚,水里鱼头吗?”
乙: 就这样,老鼠们无不群情激愤,慷慨激昂。
甲: 开完了会,老鼠们准备回归各地。
乙: 正在这时,一个穿着西装的老鼠冲过来说:“我代表美国的老鼠说,我们不爱大米,爱FRANCH FRIES!”

2008年2月24日教会聚会祷告词

1.领会祷告

主啊,你曾说过,无论在那里, 如果有两三个人奉你的名聚集,你就与我们同在。今天,在这皑皑白雪依旧覆盖时刻,我们就是满怀这样的信心,再次来到你的殿堂。

我们再次来到你的殿堂,心存无限的敬仰,因为你伟大精美的创造,展现在窗外那片广阔的天地间,也展现在我们活生生的气息里。多少次,你让我们对春天的盼望,在这样的严冬过后如期到来,多少次,你让我们生活中的叹息,在你浩大的恩典中烟消云散。你创造的泉源,让我们滋润,你创造的五谷,让我们饱足,你创造的山川河谷让我们栖息有着,你创造的多彩生命让我们没有孤独。在这样五彩缤纷的世界里,在这样供应丰富的生活中,主啊,我们要说,我们感谢你!

主啊,你曾说过,如果我们不像小孩子那样谦卑回转,就不能进天国。如果我们在地上甘愿谦卑为小,在天国里就是最大的。今天,在我们再次前来等候生命更新的时刻,我们带着这样的谦卑,再次来到你的殿堂。

我们再次来到你的殿堂,心存无尽的感激,因为你自己谦卑为人,流血牺牲,为的是拯救堕落中的人类,我们这些背离了你的被造之物。你担当了我们的忧患,背负了我们的痛苦。你为我们的过犯受害,你为我们的罪孽压伤,为我们得平安,你遭受了刑罚,为我们得医治,你忍受了鞭伤。在这样长阔高深的恩典中,在这样伟大无比的救赎里,主啊,我们要说,我们感谢你!

主啊,就如那绿树小草在你的恩泽下年年更新一样,我们也期待你更大的祝福,好让我们的生命更加像你。在此时此刻,我们祈求你的拯救,让我们远离世上一切的罪恶。我们祈求你的宽恕,让我们的过犯再次得以洁净。我们祈求你的引导,让我们的灵命日日增长。我们祈求你的恩典,让你的天国有我们的一份。

主啊,我们敬拜赞美你,我们感谢歌颂你,我们祷告祈求你,我们前行跟随你。愿赞美,尊贵,荣耀,都归与你。阿门!

2.奉献祷告

主啊,当你在十字架上流血,献上自己的生命的时候,你向我们显明了奉献的意义。

主啊,当你从坟墓里复活,升上荣耀的高天的时候,你让我们看到了奉献的盼望。

你的奉献是那样无私,我们无人能及。你的奉献是那样伟大,我们曾经无法知晓。主啊,我们感谢你的恩典,让我们成为蒙福之人。主啊,我们感谢你的救赎,让我们得着了天国的盼望。主啊,我们更感谢你的榜样,让我们学会奉献。

主啊,你把生命气息和世界万物赐给我们,让我们繁衍生息。主啊,你更把普世救赎和天国永恒赐给我们,让我们与你同在。

我们拿什么献给你呢?我们的救赎主。

主啊,我们再次来到你的坛前,奉上你赐给我们恩典的一小部分,好让我们在你美好祝福上有份。主啊,求你天天加增我们的力量,为你的圣工奔跑,求你时时赋予我们属天的智慧,让我们管理好你给我们的托付。求你让我们常有甘心乐意的心,为主的使命,我们的祝福奉献我们的财物,奉献我们的时间,奉献我们的精力,奉献我们的生命。

主啊,请悦纳我们的摆上。奉主耶稣尊贵,荣耀的名,阿门!

2008年1月13日教会聚会祷告词

1.领会祷告

主啊,我们满心欢喜,来到你的殿堂,
主啊,我们心存感激,来到你的面前。
窗外有明媚的阳光,长冬的冰雪开始消融,正如你长阔高深的慈爱,日复一日,时时临到我们。
今天,就在此刻,是我们赞美的时候,我们赞美你创造的伟大。
今天,就在此刻,是我们感恩的时候,我们感谢你救赎的崇高。
今天,就在此刻,是我们祈祷的时候,我们祈求你圣灵的降临。
今天,就在此刻,是我们蒙福的时候,我们等待你的充满。
主啊,宽恕我们,如果我们的过犯亏损了你的荣耀,
主啊,鞭策我们,如果我们的行为没有爱的源头,
主啊,带领我们,让我们更合你的心意,
主啊,更新我们,让我们更多像你。
感谢你,主,
聆听我们的赞美,
接纳我们的感恩,
饶恕我们的过失,
垂听我们的祷告,
奉主你尊贵,荣耀,至高无上的名求。阿门!

2.奉献祷告

主啊,我们来到你的坛前,奉上我们微薄的奉献,
主啊,我们来到你的坛前,接受你无比丰盛的恩典。
你的供应,让我们满足,你的恩赐,让我们无缺。
你教导我们,施与比接受更为有福,
你身为表率,牺牲自己,拯救世人。
主啊,悦纳我们甘心乐意的奉献,这来自你莫大恩典的一小部分。
主啊,保守我们的心思意念,不要让你的圣工有缺。
主啊,赐我们属天的智慧,正确合理地使用这些奉献,
主啊,降下圣灵的同在,让我们对你的福音有所负担。
奉主耶稣尊贵,荣耀的名祷告,阿门!

Tuesday, March 18, 2008

女儿的作文《我的爸爸》

我的爸爸不高,可他有一双万能的手。要是我的玩具坏了,他会帮我修。要是电脑有故障,他也总是帮我们修好。爸爸还给我家做了一个太阳房,让我们的家多出了很大空间。除了这些,爸爸还很会写剧本,今年,我和弟弟在元宵节晚会上表演的笑话《老鼠爱大米》就是爸爸为我们编写的。我们的笑话得到了观众的好评。

爸爸很爱妈妈,弟弟,和我,为了让我们能多睡一会儿,他一人担负了每天早上遛小狗“石头”的任务。他每天送我去学校,还辅导我们的功课,并且时常陪我们一起看电影。我非常爱我的爸爸。

儿子的作文《失踪的小乌龟》

我家里养了两只小乌龟。有一天晚上,一只小乌龟突然不见了,我在家里找遍了所有的地方,都没有找到。难道小乌龟跑到外面去了吗?外面这么冷,又有厚厚的白雪,小乌龟会不会冻死饿死呢?我担心极了。

原来小乌龟真的爬到了外面。小乌龟在外面看到了一个破了的网球,它钻到网球里,可是,网球里很不舒服,又没有水,又没有玩的东西。于是,小乌龟从球里面爬出来,开始在雪里挖洞。它挖了一个睡觉的窝,一个装食物的窝,也挖了一个卫生间。挖完了,它就去睡觉了。

第二天,小乌龟觉得饿了,就出去找东西吃,它爬进了妈妈的菜园里,吃了一些冰冻的菜叶。之后,又把一些菜叶带回它的窝里。到了晚上,小乌龟觉得又冷又孤独,它非常想念它原来的家和朋友。

第三天早上,小乌龟赶紧找回家的路,它终于找到了车库,可是它进了家里,却找不到它的窝,就爬到冰箱地下睡觉。过了几天,我去冰箱拿牛奶的时候,觉得有东西在抓我的脚,低头一看,原来是失踪了好几天的小乌龟在向我求救呢!我赶紧把它放回了它的鱼缸里。小乌龟终于回家了,我和小乌龟都很高兴。

女儿的作文《我的弟弟》

我有一个比我小两岁的弟弟。他又聪明又可爱,还很会讲笑话。他喜欢制作一些卡通人物,经常能想出一些意想不到新鲜点子,并且很会表演。今年元宵节晚会上,他和我一起表演了一个关于老鼠的笑话,受到了大家的欢迎。弟弟也很喜欢画画和写诗,并在学校作文比赛中得过奖。

有一次,他的学校举行了一个作文比赛。喜欢贪玩儿的他突然心血来潮要参加。回家以后非常兴奋,跟我们大家说,“我想写一首关于我的老师福利哥先生的诗。因为这次比赛的主题是描写一位对我的教育最有影响的人。我觉得福利哥先生是最好的人选。”他想了一会儿,很快就写好了第一段。写得很不错,可是不完整。后来,在爸爸的鼓励下,又写了两段。几天以后,弟弟放学回来时,高兴地告诉我们一个好消息,他获得了比赛的第四名。

弟弟很爱爸爸,妈妈和我,他会因为我们的一点病痛而伤心,我生病的时候,他会把饭菜送到我的床前。弟弟也有一些小毛病,经常惹麻烦,让我不开心。有时候,我们也会吵架。尽管如此,我还是很喜欢弟弟,他是我最好的朋友。如果没有弟弟,我的生活将会缺少很多快乐。

Thursday, February 14, 2008

情人节趣事

妻曾说过她早就识破了“情人节”这个商家用来骗取销售额的把戏了。但还是不能太过轻率,以免将来某日“说事”时没有面子。

提前半个小时下班,擦黑冲进附近的商场,想趁着最后的机会把该做的事做了。轻车熟路来到商场花摊,顿时傻眼了。若大一个花摊上个个盆口朝天,空空无剩几枝了。本来在这样一个至少名称上情趣高雅节日来这样等级的商场购买礼物就是一件羞于出口的事,不曾想连这样的机会都没了。花滩前,一排三个还站着其他三个男人,个个蹙眉搔首。想必和我有同样的动机和同样的感想吧!“We are late !”主动打破尴尬搭话道。

“No, you are not !”旁边购物的一个老太太好心回答道。经老太太告知,方才晓得商场为了多捞一把,把花全搬到店门口显眼的地方去了,还配备了一个专门销售小姐帮忙打理。四人于是一同奔向门口。果然不错!不过一看花束,还是多少有些失望,零星所剩几把无不都显凋零意。再一看价格,好不惊讶。20刀,真是刀刀见血啊!

这样的节日是说啥也不能吝啬的,即使面露迟疑都会尴尬。于是不露声色,更是佯装喜形于色,四个男人依此潇洒地搂起一束。收款的小姐很会说话。“你太太一定会很开心的!”,讲的是英文。

我想最开心的还应该是商场的老板吧。“老板在一旁偷偷地笑,着急回家数钞票!”一首老歌的旋律浮现在脑海。

A Million Supporters

九岁的儿子从来对学校活动都漠不关心。一日突发异想,要参加学校的写作比赛。比赛的主题是“描写一个对你的教育有重要影响的人”。在截止日期的前一天晚上花了总共不到十分钟时间写就了这首短诗。先写完第一节,自己觉得意尤未尽,即刻补上了第二节。读后,告诉他如有个第三节做结束会更好。费了九牛二虎之力才把他说服,勉强补上了第三节。期待几日后,报来喜讯,得了第四名。于是抓紧时机教育他说,如果多花些时间,多多参与,一定会得到更好的成绩。忙着玩游戏的他点头答应着,也不知道听进去没有。Mr.Flgg是儿子四年级的班主任。

(1)

My teacher has improved my smarts.
Except for music, gym and arts.
For he has made my day so fun,
learning about mathematics and the sun.
Supporting me school would come and go,
heat and cold, leaves and snow.
“What has made fun today so big?”
With a smirk and a grin I say: “MR. FLIGG!”

(2)

Life improves as days pass by,
sitting down watching time fly.
Winter comes and is cold with snow,
no more watching rivers flow.
A snow day comes and left me with dismay,
because I just want to go to school today.
No school today and that is that,
time goes by in two seconds flat.
Now I get to go to school again,
Supporting time is going to begin!

(3)

Supporting time is a good time,
to thank your teachers away.
I want to live a such life,
each and every day!

Grade:4
Mr. Fligg’s class
Norman E. Day school
12/08/2007

高脚杯和瓷杯

女儿2007年中文学校六年级的作文
====================

高脚杯一直看不起瓷杯,觉得它又丑又笨;瓷杯也不喜欢高脚杯,认为它很懒,总是躲在橱子里不做事。

有一天,高脚杯和瓷杯见面了。高脚杯骄傲地对瓷杯说,“瓷杯老兄,你知道吗,咱们的主人特别喜欢我。因为我又漂亮又能干。”瓷杯很不服气,说,“你太自以为是了。其实,我觉得主人还是更喜欢我,因为他每天都用我来喝茶。”高脚杯生气地说,“哼!你要是不服气,咱们就比一比。”瓷杯回答说,“比就比,谁怕谁!”这时,茶壶在一旁说,“那我就来给你们做裁判吧!你们想比什么呢?”高脚杯抢先说,“那我们就比一比谁被用在最重要的场合吧!”瓷杯很不情愿地说,“不行!我们应该比一比谁被主人用得次数多。”茶壶说,“别争了,就照你们的说法各比一场吧。”

一个星期过去了,主人每天都用瓷杯喝茶,却从来也没有用过高脚杯。瓷杯很得意,说,“我看不用再比了,这次我肯定赢了。”高脚杯不服气地说,“你先别高兴得太早了,没听主人说,过两天我们家会有一个宴会吗?”果然,在两天后高脚杯就被摆在了漂亮的餐桌上。于是,高脚杯笑着对瓷杯说,“看,这回你输了吧。”

第二天,高脚杯和瓷杯一起找到茶壶让它裁判输赢。茶壶笑着对它们说,“你们都赢了,可是也都输了。其实输赢并不重要,我想要告诉你们的道理是:谁都有长处,也都有短处,因此,不要只看到自己的长处和别人的短处。”听了茶壶的话,瓷杯和高脚杯都明白了。从此,它们成了一对好朋友。

再访洛杉矶之二

(2)

旅途的疲劳没能征服时差的反应,清晨四点多时就别样清醒。在家里这是起来送女儿上学的时间,加上领遛小石头的责任,早晨6点45起床已成了习惯。自从去年心血来潮应了儿女们的请求,将可爱的小石头领回家,新鲜过后的折磨让人苦不堪言。小石头虽然日日长大,却一直没有完全领悟责罚和奖赏的前因,时时有犯错误的时候。幸好为它定制了有居室和厕所的居住空间,加上小石头不学自通的合理使用,偶尔收拾起来并不十分麻烦。

窗外朦胧的夜色还没有完全退却,居家的灯火和街面上渐行渐多的车辆开始让这个城市和自己一样从睡眠中醒来。远山处“好莱坞”那个标志性的名牌在山顶端一抹尉蓝的映衬下,朴素却富有召唤力。因为年代久远而失去了时代感的好莱坞没有让人厌倦,也许更多是因为这里四季如春的阳光吧。

勉强在时睡时醒中坚持到六点半,上网查看家里的消息。果不其然,美东的大雪让很多公司机构关闭。老板在电子邮件中要求员工在家工作,遂与其玩笑自己身居阳光与温暖中的幸运。家里妻儿一直没有电话,想必在大雪里拼搏着呢吧?但愿小石头懂事,在我不在的一周内少添些麻烦。

洗漱完毕后,趁着晨风里的清凉在酒店的四周漫步,昨夜的疲倦似乎还挂在这个城市的脸上。闲散中,找到要开会的地点,居然已经有人到场了。于是赶紧回到房间取来电脑和文件。简单的早餐之后,轻轻松松等待会议的开始。

一上午的会由几个主持人轮流主持。基本上在逐项宣读需要讨论的项目之后,没经多少讨论就通过了多项条款。第一次参加这样的会议,在云山雾罩中揣摩着每个讨论的主题。直到中午才基本上找到感觉。午饭时分,本想自己到处走走,在自己习惯又喜欢的独处中思想一些问题。突然想到自己争取这样的机会本是想广结天下豪杰,为以后不管有没有的打算铺路。于是便牺牲了自己的喜好,主动搭讪和一些大公司来的标准化专业人员们一起共进午餐。习惯了在小公司做实事,还不很习惯和他们的高谈阔论。其间,众人的神侃时而跨越政治,时而涉足体育。好在自己新近也开始关心即将到来的大选,对棒球,篮球,橄榄球也略有追踪,这才使得自己并不像一个完全的局外人。不然,初次相识本来就无话可说,一言不发就绝对荒废了加入他们的本意了。在美国生活多年,很少再经历帮别人付帐了。因而餐后十分习惯地拿出自己的一份准备AA制。不想一个大公司的头面人物提前出手,帮所有的人买了单。虽然是公款吃喝,额度也不很大,仍然觉得欠他一份人情。才道谢间,突然想到自己才应该主动付费,这不是建立联络的好机会吗?悔之不晚,找下次机会吧。

下午的会在一些无聊的争论中进行着。正如在大公司中屡见不鲜的那样,一群绝顶聪明人硬要为一个约定成俗的又尽皆知晓的术语讨个说法。真是凡事就怕“认真”二字。多年来在小公司做事,讲究的是能不能按时拿出个东西,花拳秀腿是绝对无处施展的,既或有这样的机会,行家一看便破绽百出。然而,门客们自有门客们的去处,会天南海北神侃的人往往要站在实干者们的肩膀上指点江山,激扬文字。正是事业征程上的矛盾之处。会议结束时,天色已趋暗淡。匆忙找机会到处谈谈,发放新印制的名片许多,这也是此次前来的任务之一。

步入头天晚上刚来时一样的夜色。一样的灯火,不同的行人,却重复着一样的故事:明星大道上拍照,街心广场上闲坐,就连街边餐馆里飘出的味道都像是复印出的一般。对了,出来是找晚饭的。慢慢检视多个餐馆数遍之后,勉强选定一个意大利餐馆坐下。人只有在不饥饿的时候才有闲心这样挑三捡四,下午会上的争吵也是如此。意大利饭的特点是看着没多少,吃完撑得慌。在家时与妻儿几次经历都是如此。落坐不久,一个面带笑容的小伙前来伺候,随便点了一个香肠通心粉,外加一小碗汤。晚饭喜欢喝汤是多年养成的习惯。可这顿晚餐错就错在这碗汤上了。早就应该知道,意大利的汤是用来吃的,不是喝的。随汤一起来的是一堆鲜烤面包,让人不忍不食。主餐还没上,就已经七,八分饱了。即便在刚刚认识同来开会的印度朋友帮忙吃掉几块面包的情况下,勉强将正餐吃掉三分之二就大腹便便了。

奔跑着的夜色和陌生的繁忙中消化多时,回到房间完成了今天的记录。

再访洛杉矶之一

(1)

真没想到这么快又来到加州。时隔仅十一个月,去年从风雪中逃离,初次感受这里冬日的阳光,如春的和熙,偶尔伴随着夏的热烈的那些鲜明的记忆依旧,旅途的疲惫和不适在走下飞机的瞬间又荡然无存了。可巧的是,飞机起飞前,妻来电话说晚上美东又有暴风雪来临,一如去年那次旅行。因为这个消息,此次只身而来多少令人不安。一路上为妻子儿女们如何铲雪的事情多有挂念。居住美东多年,因为有铲雪车,也并没有因为大雪耽搁过什么。倒是那每年如期而来的洁白,在清爽的寒冷中让远离家乡的孤独有重温少时旧梦的机会。然而,多少年来,一直都是自己铲雪,妻一直没有动过铲雪车,自己不在家,他们不会困在家中吧?

飞机五个多小时的飞行让人十分疲乏。美国航空公司的飞机座位空间狭小,就连自己这五短身材都觉得伸不开手脚。真不知道那些人高马大的乘客们是怎么熬过这样的旅行的。更出人意外的是若大一个有着辉煌历史的航空公司居然让乘客自己购买晚餐,而且不菲的价格换来的只是一小块食之无味的东西。没有色香味的点缀,这样还能被称为食品的东西也仅仅在于它们的最基本功用了。记得去年曾经对西南航空公司的“板车”式经营颇有微词,如此对比一下还是好多了。

飞机降落时并不平稳,起伏摆动的机身让人眩晕不已。窗外夜幕下的洛山矶灯火闪烁,星星点点的城市之光虽然单一无异,在一片广袤的黑暗里居然是那样美丽。这也许就是为什么人都向往光明的缘故吧。

下了飞机,没费多少力气就顺利出站。沿着有着去年记忆的机场边沿寻找着开往旅馆的大巴。环机场的路上车水马龙,四条车道的街面上各种租车公司的专车你来我往。要寻找的是酒店注册人员告知的一种被称为超级穿梭车的车型。来回往返多次,怎么也无法在令人眼花缭乱的车流中找到那应该是很显眼的“超级车”。一辆面貌不凡的车开过时,本想打听一下,结果操着比自己更不熟练英语的司机在还没有听清楚问题之前,就频频点头称是。好在他开出去不远就到了终点站。自知愧疚的他帮忙找了一辆出租车。虽然多走了一段冤枉路,车上一个飞行员行李上的标语让自己一路上的忐忑很得安慰。“神是我的驾驶员,我只是副驾驶。”,鲜红的行李标签如此说。

出租车司机像是个北非穆斯林国家来的黑人青年。英语也不很流利。生怕再次出差,一次又一次地和他核对了地址,并输入GPS后才启程。一路上,穆斯林风格的音乐从前面传来,伴随着司机一种听不懂的电话交谈声,出租车奔驰在陌生的夜色中。也许是那醒目的标语给了自己平安,洛山矶的巨大和陌生并没有让人恐惧。半个多小时之后到达酒店。

入住之后,先给家里一报平安。妻子儿女已经安睡。三个小时的时差在夜色里让人忘记家里早已是子夜时分。一洗旅途的疲劳和不适,窗外繁忙的灯火让人为之一振。居住的酒店坐落在繁忙热闹的好莱坞明星大道一旁,毗邻中国剧院和柯达中心。整座建筑群连为一体,中心的露天广场上灯火,店家,行人各自惬意自在,在和熙的晚风中让人流连忘返。明星大道上,各类“艺术家”三五成群,向游人兜售着好莱坞的文化,这里的辉煌让他们的脸上挂满自信和骄傲。这是我们去年来过而且非常喜欢的地方,此次能在夜色和灯火中品评别样的感受,顿绝不虚此行。

在明星大道上闲逛少许,居然又碰到了送我来的出租车司机。少谈片刻。在兴奋之外的孤独中,这样的邂逅居然有故友重逢的感觉。洛山矶冬夜里的微风真的让人嫉妒,一袭短衫并不觉凉意。可仍然有人不珍惜这温润夜,居然卷缩在厚重的棉衣里。我宁愿相信他们是还没来得及更换的北方来客。

不敢过多留恋明星大道上的繁忙。一身的疲惫,还有明早的会议催人早早休息。街边快食店里买了一个汉堡权做错过的晚餐。食毕,在宁静的房间里开始记录这些点滴。